Вы понимаете немецкую речь, но в разговоре сбиваетесь и переводите в голове
БЛИЖАЙШИЙ СТАРТ
02 февраля
Новый поток стартует каждый месяц
ФОРМАТ ОБУЧЕНИЯ
Комплексный курс
6 недель занятий + 3 месяца доступа для повторения и закрепления всех тем
Курс подойдёт, если вы...
Понимаете, но не говорите
Вы понимаете немецкую речь и тексты, но в разговоре теряетесь, отвечаете коротко и не можете выразить мысль так, как хотите.
Уже учили немецкий, но это не сработало
Вы проходили курсы и учили правила, но в повседневной жизни всё равно говорите с трудом или избегаете разговоров.
Постоянно переводите в голове
Перед тем как сказать фразу, вы сначала думаете на родном языке, переводите и сомневаетесь, из-за чего речь получается медленной и неуверенной.
Сдали экзамен, но говорить легче не стало
У вас есть сертификат A2 или B1, но в реальных разговорах он не помогает — слова не складываются в живую речь.
Как вы начнёте говорить по-немецки без перевода в голове
Не слова, а речевые конструкции
Вы учите не отдельные слова и правила, а готовые фразы и структуры, которые сразу используются в живой речи.
Учим навсегда
Конструкции отрабатываются до автоматизма, чтобы в разговоре вы реагировали сразу, а не переводили фразу мысленно.
Реальные ситуации из жизни в Германии 🇩🇪
Все диалоги и упражнения основаны на типичных ситуациях: магазины, врачи, работа, сервис и повседневное общение.
Уверенная речь как навык
Регулярная практика помогает сделать речь устойчивой, чтобы вы чувствовали себя уверенно не только на занятиях, но и в реальной жизни.
Моя система обучения
В этом видео я объясняю, как устроено обучение на курсе и почему работа с речевыми конструкциями помогает начать говорить уверенно
Что внутри курса?
1️⃣ Диалоги
18 диалогов из реальной жизни
Самые частые ситуации, с которыми вы сталкиваетесь в Германии: от заказа кофе и общения в магазине до врача, школы, писем и ведомств
2️⃣ Разбор
18 видео-уроков с грамматическими конструкциями или разборами фраз
Подробный разбор грамматических конструкций и устойчивых фраз из диалогов. Вы понимаете, почему говорят именно так, и учитесь строить фразы самостоятельно.
3️⃣ Практика
18 речевых тренировок до автоматизма
Работа с ключевыми конструкциями небольшими порциями — не более 7 за раз. Много повторений в разных ситуациях, чтобы речь становилась автоматической
Дополнительно к курсу
Закрепление
Рабочая тетрадь с заданиями
Задания для отработки изучаемых конструкций и закрепления материала между занятиями в удобном, понятном формате.
Реакция
Ситуативные карточки для запуска речи
Онлайн-карточки с типичными жизненными ситуациями. Вы не заучиваете фразы, а реагируете как в жизни — думаете и говорите по-немецки.
Поддержка
Общий чат участников курса
Пространство для вопросов, практики и поддержки. Вы видите, как думают другие, разбираете сложные моменты и не остаетесь с языком один на один.
Темы курса: о чём вы начнёте говорить по-немецки!
Все темы курса построены вокруг реальной жизни в Германии — так, как вы сталкиваетесь с ней каждый день, а не в учебниках
Урок 1. Höflich reservieren – ohne Stress
Вы научитесь бронировать столик так, как это делают носители: вежливо, спокойно и уверенно. ⭐ Разберём Konjunktiv II и отработаем формулы просьб, которые звучат естественно.
Урок 2. Der richtige Tisch
Учимся задавать точные вопросы при бронировании: про время, количество человек, расположение столика. ⭐ Отрабатываем предлоги и вопросы с предлогами, чтобы вас понимали с первого раза.
Урок 3. Bestellen wie im echten Leben
Разбираем, как говорить о еде и напитках в ресторане без ошибок и пауз. ⭐ Учимся использовать als, zu и правильно выбирать определённый, неопределённый и нулевой артикль.
Урок 4. Service-Sprache: freundlich & natürlich
Осваиваем dürfen как вежливое предложение и типичные фразы официанта и гостя. ⭐ После этого урока диалоги в ресторане становятся живыми.
Урок 5. Einkaufen ohne Rätsel
Учимся говорить про упаковки, количества и единицы измерения в супермаркете. ⭐ Вы начнёте уверенно заказывать и покупать, не путаясь в Packung, Stück, Kilo, Flasche.
Урок 6. Wo ist was? Orientierung im Supermarkt
Разбираем, как спрашивать и объяснять, где что находится. ⭐ Отрабатываем придаточные предложения с wo и предлоги места, чтобы легко ориентироваться в магазине и понимать ответы сотрудников.
Урок 7. Wohnungssuche & Besichtigung – Trennbare und reflexive Verben
Разбираем, как использовать глаголы с отделяемыми приставками (например, anrufen, mitbringen) и возвратные глаголы (sich melden, sich umsehen), чтобы естественно говорить о поиске квартиры. ⭐ Отрабатываем конструкции на практике: договориться о просмотре, описывать квартиру и обсуждать свои действия с арендодателем.
Урок 8.„Wer, Was, Wo – alle Fragen zur Wohnung“
Учимся задавать точные вопросы с вопросительными словами, чтобы быстро и уверенно узнавать все детали квартиры. ⭐ Отрабатываем реальные диалоги, где нужно уточнять размер, цену, мебель, дату заселения и документы, и учимся отвечать на них так, чтобы вас понимали с первого раза.
Урок 9. Möbel & Ausstattung – Perfekt im Alltag
Разбираем, как использовать Perfekt, чтобы рассказывать о том, что уже сделано в квартире: покупка мебели, установка техники, обустройство комнат. ⭐ Отрабатываем реальные диалоги, где нужно естественно описывать действия в прошлом, чтобы твои рассказы о квартире звучали живо и понятно.
Учимся говорить о мебели и предметах интерьера с помощью правильной лексики и прилагательных. ⭐ Отрабатываем характеристики комнат и обстановки, чтобы уверенно описывать квартиру, давать советы и делиться впечатлениями о жилье.
Урок 11. Zum Arzt gehen – wohin, wo, wogegen?
Учимся правильно использовать предлоги с Akkusativ и Dativ в типичных медицинских ситуациях: запись к врачу, приём, аптека, обследования. ⭐ После урока вы сможете без ошибок говорить zum Arzt, beim Arzt, gegen Schmerzen, in der Apotheke и уверенно понимать, почему здесь Akkusativ, а не Dativ.
Урок 12. So spricht man beim Arzt – typische Sätze für den Alltag
Разбираем готовые фразы, которые реально говорят пациенты и врачи: как описать симптомы, задать вопросы, понять рекомендации и вежливо ответить. ⭐ После урока вы сможете спокойно общаться на приёме, не переводя в голове каждое слово, и чувствовать себя увереннее в ситуации болезни.
Урок 13. Umsteigen, weiterfahren, die Fahrkarte kaufen
Учимся использовать глаголы с отделяемыми и неотделяемыми приставками в ситуации поездки на поезде и пересадки. ⭐ Разбираем, как из глаголов образуются существительные (umsteigen → das Umsteigen, fahren → die Fahrt), чтобы вы могли не только говорить, но и понимать объявления, билеты и сообщения на вокзале.
Урок 14. Unterwegs sein – Bahn, Taxi und der Weg nach Hause
Осваиваем типичную слова и выражения про транспорт: поезд, пересадки, билеты, опоздания и такси. ⭐ После урока вы сможете уверенно обсуждать маршрут, покупать новый билет, объяснять, куда вам нужно ехать, и понимать разговоры и объявления в дороге.
Урок 15. Nicht ganz perfekt – Probleme erklären im Hotel
Учимся вежливо говорить о проблемах в отеле и объяснять причины: шум, жара, неисправности в номере. ⭐ Разбираем причинно-следственные конструкции (weil / da / deshalb) и пассив, который часто используется в сервисной речи. После урока вы сможете спокойно пожаловаться, задать уточняющие вопросы и понять ответы персонала
Урок 16. Das sollte eigentlich funktionieren – Deutsch an der Rezeption
Осваиваем живые выражения для общения на ресепшене: заезд, смена номера, оплата, извинения и реакции персонала. Учимся говорить мягко и по-немецки, без лишней прямоты. ⭐ После урока вы сможете уверенно общаться в отеле, реагировать на проблемы и звучать естественно в реальных диалогах.
Урок 17. Sich richtig vorstellen – Wortstellung im Vorstellungsgespräch
Учимся уверенно рассказывать о себе на собеседовании и одновременно разбираем порядок слов в немецком предложении на живых примерах из диалога. ⭐ После урока вы сможете строить длинные, но понятные фразы с weil, dass, zurzeit, besonders и не теряться, когда нужно объяснить опыт, причины и планы.
Урок 18. Alles Wichtige fürs Bewerbungsgespräch – Wortschatz & Redemittel
Разбираем ключевые слова и устойчивые выражения из диалога про поиск работы и собеседование. ⭐ После урока у вас будет готовый набор слов и фраз, чтобы говорить о резюме, опыте, сильных сторонах, условиях работы и задавать вопросы работодателю уверенно и по делу.
Курс подойдет,если вы:
Живёте в Германии и постоянно сталкиваетесь с языком
Понимаете немецкую речь и тексты, но сложно говорить спонтанно
Говорите коротко, упрощаете фразы, делаете паузы и сомневаетесь
Часто переводите в голове, прежде чем что-то сказать
У вас есть сертификат B1, но при общении с немцами иногда кажется, что у вас A1
Курс неподойдет, если вы:
Ищете курс только с правилами, таблицами и грамматической теорией
Только начинаете учить немецкий с нуля
Готовитесь только к экзамену, а не к жизни
Не планируете регулярно практиковаться и работать с речью
Ожидаете «быстрый результат без участия»
Курс подойдет,если вы:
Курс неподойдет, если вы:
Живёте в Германии и постоянно сталкиваетесь с языком
Ищете курс только с правилами, таблицами и грамматической теорией
Понимаете немецкую речь и тексты, но сложно говорить спонтанно
Только начинаете учить немецкий с нуля
Говорите коротко, упрощаете фразы, делаете паузы и сомневаетесь
Готовитесь только к экзамену, а не к жизни
Часто переводите в голове, прежде чем что-то сказать
Не планируете регулярно практиковаться и работать с речью
Хотите говорить уверенно в реальных ситуациях, а не разбирать язык теоретически
Ожидаете «быстрый результат без участия»
Как проходит обучение:
Каждый урок занимает 40-60 минут на прохождение
Этого достаточно, чтобы разобраться и потренироваться, не уставая. Если есть возможность — можно повторять уроки, чтобы материал лучше запомнился.
Уроки выходят 3 раза в неделю: в понедельник, среду и пятницу
Вы можете проходить их в удобное время, но важно заниматься регулярно — три раза в неделю, чтобы был результат и речь не «забывалась».
Курс длится 6 недель
Не слишком долго и не слишком быстро. Такой срок помогает не потерять интерес, сохранить мотивацию и спокойно дойти до конца курса.
Доступ к курсу — 3 месяца
Можно вернуться и повторить. Даже после окончания обучения вы сможете зайти в курс в течении 3 месяцев, пересмотреть уроки и ещё раз потренироваться.
Заниматься можно с компьютера, планшета или телефона
Все уроки собраны в одном месте, а на платформе видно, что вы уже прошли и что идёт дальше — чтобы не путаться и не теряться.
Рабочая тетрадь для отработки
К каждому уроку есть рабочая тетрадь с заданиями. В ней вы закрепляете конструкции, которые уже разобрали, и тренируете их в простых ситуациях.
Общий чат потока
У курса есть общий чат, где можно уточнить, если что-то не получилось и пообщаться с другими участниками курса Если в процессе обучения появляются сомнения или вопросы — вы не остаетесь с этим один на один.
14+ лет преподавания и разработки курсов немецкого языка
Прошла путь от уровня A2–B1 до жизни и учёбы в Германии
Образование
Образование в лингвистике и педагогике (с отличием)
Обучение и академический опыт в Германии (Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg)
Метод
Специализация — разговорная речь для жизни в Германии
Собственная методика, ориентированная на автоматизм
Язык начинает работать, когда на нём начинается жизнь
говорить, реагировать и чувствовать язык в реальных ситуациях
Я начала преподавать немецкий в 18 лет — когда сама была студенткой и учила язык всего около года. Мой уровень тогда был примерно A2–B1, и я хорошо помню это ощущение: понимаешь многое, но говорить страшно и неуверенно. Именно поэтому я знаю, с какими трудностями сталкиваются мои студенты — я через них прошла сама.
Со временем немецкий стал центром моей жизни. Я прошла обучение от Гёте-Института, выиграла конкурс уроков иностранных языков, получила стипендии DAAD и училась в Германии. Я окончила бакалавриат по лингвистике и магистратуру по педагогике с отличием, а позже писала кандидатскую диссертацию в Германии. Но главное — всё это время я преподавала: индивидуально, в группах, для экзаменов и для жизни. Я работала со студентами, которые переезжали в Германию, начинали там учёбу, работу и обычную повседневную жизнь. Когда меня спрашивают, как выучить немецкий, я всегда отвечаю одинаково: Язык начинает работать, когда на нём начинается жизнь. Именно поэтому в моих курсах вы не заучиваете правила ради правил — вы учитесь говорить, реагировать и чувствовать язык в реальных ситуациях.
👉 Связаться со мной в Telegram
Если у вас есть вопросы по курсу, формату обучения или вы сомневаетесь, подойдёт ли он вам — напишите мне в Telegram. Я отвечу и помогу разобраться.
Если возникли сложности с оплатой или доступом — тоже пишите, мы всё решим.